Bash: añadir columna con número de linea

Para añadir una columna a un fichero que contenga el número de línea se puede utilizar awk:

awk '{print FNR " " $0}' file

Del man de awk:

FNR The input record number in the current input file.